O que significa espanhol castelhano?

espanhol castelhano

• espanhol castelhano (Substantivo masculino)
  • Forma da língua espanhola originária da região de Castela, na Espanha. Frequentemente, "castelhano" e "espanhol" são usados como sinônimos.
  
   
  
• espanhol castelhano (Substantivo masculino)
  • Refere-se ao idioma espanhol, especialmente à variante falada na Espanha. Exemplo: "Ele aprendeu espanhol castelhano antes de sua viagem a Madrid.".
  
   
  

Decifrador linguístico automático:

■ Contém o prefixo es-, originário do latim 'ex-', que significa "de, fora de". Utilizado para indicar:
  ¤ 1.- "Separação" ou "afastamento". Exemplos: esquecer (originário de 'ex-cogitare'), espantar (de 'ex-paventare').
  ¤ 2.- Ação de "eliminar", "expulsar" ou "retirar". Exemplos: expelir, esvaziar.
  ¤ 3.- Intensificação ou reforço do significado da raiz. Exemplos: esforçar, esticar.
■ Contém o sufixo -ano de origem latina, com diversos usos, como:
  ¤ 1.- Em química, indica hidrocarbonetos saturados. Exemplo: 'metano', 'propano'.
  ¤ 2.- Para formar adjetivos que indicam procedência, pertença ou relação. Exemplos: 'aldeano' (relativo à aldeia), 'urbano' (relativo à cidade), 'humano' (relativo ao ser humano).
■ Pode haver um encontro consonantal de tipo imperfeito 'st' (conhecido também como impróprio, separável ou disjunto). O encontro consonantal imperfeito ocorre quando, ao dividir as sílabas, as consoantes ficam em sílabas distintas. Algumas combinações comuns são bj, bs, pt, gn, lm, ct, dv, ft, ls, rc, st, tm, rt... Por exemplo: for-te, cos-tas, ob-je-ti-vo, por-tão, rit-mo, af-ta, ap-ti-dão, ad-vo-ga-do, bol-so, ar-co, dig-no, al-mo-ço, ab-sol-ver, com-vul-são, mag-né-ti-co.